부안21

우반동 부안김씨 고문서 중의 하나로, 반계 유형원의 할아버지 되시는 유성민이 김홍원에게 우반리 동변 일대를 팔면서 작성한 매매 문서이다. '證長孫學生德彰' 학생 덕창이 이를 증했는데 덕창은 반계 유형원의 소년기 이름이다.

우반동을 지금의 우신리, 우동리로 부르게 된 게 이 문서에서 유래했음을 알 수 있다. 즉 김홍원이 유성민으로부터 구입한 땅이 우반동을 관통하여 흐르는 장천(長川)을 기준으로 그 동쪽에 있기 때문에 사람들은 이곳을 ‘우반동 내에서 동쪽’이라는 뜻으로 ‘우반 동변리(愚磻東邊里)라고 불렀다. 이러한 사실은 김홍원의 손자인 김번의 준호구를 통하여 알 수 있는데, 이 문서에 의하면 김번이 주을래리(지금의 줄포)로부터 이거하여 정착한 곳이 바로 ’우반 동변리‘였다. 그후 이를 약칭하여 ’우동(愚東)‘이라고 부르게 되었는데, 나중에 일제는 발음이 같고, 쓰기 쉬운 ’牛東‘으로 고쳤다.

유성민들으로부터 우반동 일대를 사들여 우반동에 뿌리를 내린 김홍원은 김석필의 증손으로, 약관에도 못 미치는 18세에 진사가 되었으며, 그로부터 3년 후인 21세에 별시 문관 초시에 합격하였다. 그러나 그는 초시에 합격한 이듬해에 임진왜란. 그리고 몇 년 후에 정유재란이 일어나 어쩔 수 없이 학업을 포기하고 창의의 깃발을 높이 내세웠다. 그는 먼저 변산으로 피난와 있던 사람들을 설득하여 의병에 가담하도록 하였다. 이어 도내 각 고을에 격문을 돌려 뜻있는 사람들에게 의거에 참여하도록 촉구하고, 전라도 순천부에서 왜군을 크게 무찌르는 등, 곳곳에서 혁혁한 전승을 거두었다. 과장된 면이 없지는 않으나 당시에 그를 유명한 의병장 곽재우와 견주어 ‘영남에는 곽재우, 호남에는 김홍원’이라고까지 칭하였던 사실을 통해서도 그가 얼마나 커다란 전공을 세운 의병장이었는지 짐작할 수 있다./부안21

[부안 땅이름-16] 땅이름 파괴의 사례들5- 보안면

보안면은 옛날부터 역사·문화적으로도 부안지방 남부지역의 중심지였다. 여기서 남부지역이라 함은 보안면, 줄포면, 진서면 일대 즉 줄포만의 연안지역으로 옛날부터 부안의 문물이 찬란하게 발달했던 지역이다. 백제(百濟)때는 흔양매(欣良買), 통일신라(統一新羅)때는 희안(喜安. 希安)이라 했으며, 고려(高麗)에 이르러 보안(保安)이라 했는데 조선조 초에 부령(扶寧)과 보안(保安)을 합치면서 부안(扶安)이라는 지명의 안(安)자를 여기에서 취하였으니 부안지역 역사·문화의 뿌리 절반이 보안지역에 근거한 것이라고 할 것이다.

● 우동리(牛東里): 우동리는 우반동(愚磻洞) 우반이골. 또는 우뱅이골에서 파생된 마을 이름이다. 처음에는 우반동(우뱅이) 마을 동편가 마을이란 뜻으로 동변리(東邊里)라 부르다가 350여년 전 무렵부터 부안김씨(扶安金氏)들의 집성촌(集姓村)이 되면서 우동리(愚東里)로 써 왔으며, 1914년 일제(日帝)가 다시 우동리(牛東里)로 고쳐 쓰면서 오늘에 이르고 있다. 우반(愚磻)의 어리석을 우(愚)자를 소우(牛)자로 고쳐 쓰면 사용하기는 편리 할지 모르지만 마을과는 아무런 연고도 뜻도 없는 단순히 음만 같은 글자다.

우동리(愚東里)라는 마을이름은 마을이름 특성중의 하나인 확대성(擴大性)에 의하여 생성된 이름이다. 마을 주변에 새로운 마을이 생겨나면 샛터(新基), 신흥리(新興里) 등으로 부르기도 하지만 지동(知東), 지서(知西), 지남(知南), 또는, 당상(堂上), 당중(堂中), 당하리(堂下里) 등과 같이 뿌리가 되는 글자에 동서남북, 상중하 등만 붙이는 고착성(固着性)에 의한 확대적 지명의 특성을 갖고 있다. 우동리도 이에 속하는 이름이다.

● 영수동(永水洞) 영수동의 원래 이름은 연소동(鷰巢洞)이었다. 마을의 지형이 제비집처럼 생겼다는 풍수적인 지형적 성격의 이름이다. 제비연(鷰)자나 집소(巢)자가 모두 쓰기 복잡한 것은 사실이지만 마을의 지형이 그래서 그리된 것을 어찌하랴. 이 마을도 1914년 이후 쓰기 쉬운 글자 영수동(永水洞)으로 고쳐버렸다. 이 마을에 사는 사람은 수명이 길다는 뜻으로 영수동(永壽洞)으로 쓰기도 한다.

/김형주

김형주선생님은 1931년 부안에서 태어났으며 호는 소재(素齋)이다. 전북대학교를 나와 부안여중, 부안여고에서 교사, 교감, 교장을 역임했다. 국사편찬위원회 사료조사위원, 부안향토문화연구회와 향토문화대학원장을 맡아 운영하고 있다.

저서로는 ‘향토문화와 민속’, ‘민초들의 지킴이 신앙’, ‘부안의 땅이름 연구’, ‘부풍율회 50년사’, ‘김형주의 부안이야기’, '부안지방 구전민요-민초들의 옛노래', '속신어와 실아 온 민초들의 이야기' 등이 있고,

논문으로는 ‘전북지역 당산의 지역적 특성’, ‘부안읍 성안 솟대당산의 다중구조성과 제의놀이’, ‘이매창의 생애와 문학’, ‘부안지역 당산제의 현황과 제의놀이의 특성’ 외 다수가 있다.

그밖에 전북의 ‘전설지’, ‘문화재지’, 변산의 얼‘, ’부안군지‘, ’부안문화유산 자료집‘ 등을 집필했다.